No job, no assets, Can I go to jail for debt?

You cannot go to jail. Small claims will grant the loan originator a money judgement against you and will be responsible to collect from you by either garnishing your tax return or wages. I would call them and work out a payment plan. But you cannot got to jail for failure to pay $400.