Is it right for two people on fede probation who commit a first degree felony together to remain living togeth?

i am a victim of aggravated burglary when the three people are on federal probation living together and committed a 1 degree felony by coming to my home and barging in to beat me up. The two remain living together and in the same mobile home park and i have been threatened to not testify